Witches don't have eternal life, right? So you guys can die.

女巫是不能永生的，没错吧？所以你们会死的。

If my obsession was eternal life, Navid's obsession was touch.

如果说我对永生着迷， 那么娜维徳就对抚摸着迷。

You're going to say " eternal life" ? You're really that stupid?

你是要说" 永生" 么？你真的那么蠢啊？

Most likely is that it reflected the belief that mountains were the home of gods and immortals, and a place from where the elixir of eternal life might be obtained.

有可能是因为它反映了一种信仰，即山是众神的家园，是可以获得长生不老药的地。

From a hut in Japan to grocery stores around the world, they may only take two minutes to spring into action, but next time you're cooking them, think about the eternal life of the instant noodle.

从日本的一间小木屋到世界各地的杂货店，便面也许只需要两分钟就能让人饱餐一顿，但下次你烹饪它们的时候，可以思考一下永不消逝的便面。

For example, the philosopher's stone is based on a story about Nicolas Flamel, a 14th century scribe who claimed to have discovered a stone giving him eternal life.

比如，魔法石是基于一个关于14世纪的抄写员尼古拉斯·弗拉梅尔 (Nicolas Flamel) 的故事，他声称发现了一块可以赋予他永生的石头。

" I have a palace full of gold, servants, and food. I'm the most powerful man in the world, but I fear I won't live long enough to enjoy it all. I wish for eternal life."

“我有一个满是金子、仆人和食物的宫殿。我是世界上有权势的人，但我担心我活不长，无法一切。我希望得到永生。”

Pasolini is delivering a series of meditations this week on the hope of eternal life, a theme that was chosen well before the Pope's hospitalization on February 14 with a complex lung infection. I'm Charles De Ledesma.

帕索里尼本周发表了一系列关于永生希望的冥想，个主题是在教皇2月14日因复杂肺部感染住院之前就选定的。我是查尔斯·德·莱德斯马。

The gods regressed their decision to destroy humanity and are glad that Ziudsura saved their creations and so they reward him with eternal life in paradise.

众神收回了他们毁灭人类的决定，很高兴祖德苏拉拯救了他们的创造物，所以他们奖励他在天堂里的永生。

Some Jews, like the Essen sect, believed in withdrawing as much as possible from everyday life to prepare for the judgment day and hopefully for eternal life.

埃森区的犹太人认为要从日常生活中尽可能地抽身出来，准备好迎接审判日，迎来永生。

Her name is Whitney. I met her in an online book club. We both like vampire fiction and the romance of eternal life.

她叫惠特妮。我是在网上读书俱乐部认识她的。我们都喜欢和吸血鬼有关的小说，特别是他们永生的浪漫。

Grass is part of the display and when it grows, people are happy because it is a sign of eternal life.

人们也会摆放花草，人们会因小草的成长而欢呼不已，因为那是永生的标志。

28 I give them eternal life, and they shall never perish; no one can snatch them out of my hand.

28 我又赐给他们永生．他们永不灭亡、谁也不能从我手里把他们夺去。

O God, Whose only-begotten Son by His life, death and resurrection, has purchased for us the rewards of eternal life.

天主，因尔唯一圣子降生、死亡及复活，我等遂获永生之赏报。

16 Now a man came up to Jesus and asked, " Teacher, what good thing must I do to get eternal life? "

16 有一个人来见耶稣说、夫子、〔有古卷作良善的夫子〕我该作甚么善事、才能得永生。

25 On one occasion an expert in the law stood up to test Jesus. " Teacher, " he asked, " what must I do to inherit eternal life? "

25 有一个律法师、起来试探耶稣说、夫子、我该作甚么才可以承永生。

17 As Jesus started on his way, a man ran up to him and fell on his knees before him. " Good teacher, " he asked, " what must I do to inherit eternal life? "

17 耶稣出来行路的时候、有一个人跑来、跪在他面前问他说、良善的夫子、我当作甚么事、才可以承永生。

18 A certain ruler asked him, " Good teacher, what must I do to inherit eternal life? "

18 有一个官问耶稣说、良善的夫子、我该作甚么事、才可以承永生。

36 Even now the reaper draws his wages, even now he harvests the crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together.

36 收割的人得工价、积蓄五谷到永生．叫撒种的和收割的一同快乐。

29 And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.

29 凡为我的名撇下房屋、或是弟兄、姐妹、父亲、母亲、〔有古卷添妻子〕儿女、田地的、必要得着百倍、并且承永生。